奉和圣制送张尚书巡边

唐代 • 胡皓

燕公为汉将，武德奉文思。
利用经戎莽，英图叶圣诒。
塞沙制长策，穷石卷摇旗。
万里要相贺，三边又在兹。
棱威方逐逐，谈笑坐怡怡。
宠饯纷郊道，充厨竭御司。
尝醪企行迈，听乐罢涟洏。
衮旒垂翰墨，缨蕤迭赋诗。
金山无积阻，玉树有华滋。
请迨炎风暮，归旌候此时。

译文：

燕国公就如同汉代的名将一般，他秉持着武德，遵循着圣上的文思。
他善于运用谋略来经营这边疆的战事，他的宏伟蓝图正契合圣上的嘱托与规划。
在那塞外的沙漠之上，他制定了长远的战略，在那遥远的穷石之地，军旗随风翻卷。
万里之外都要相互庆贺，因为三边之地又迎来了这样的将领镇守。
他威风凛凛，步步推进，在谈笑之间便能从容指挥，神态怡然自得。
圣上恩宠有加，在郊外的道路上举行了盛大的饯行仪式，御膳房的美食都用来为他践行。
将士们品尝着美酒，期盼着早日出发前行，听到送行的乐曲也停止了流泪。
圣上亲自挥毫泼墨，官员们纷纷赋诗以表敬意。
前路就像那金山一样，没有什么能阻挡他前行，他也会像玉树一样风华正茂、有所建树。
希望趁着炎热的风还未结束，他能早日带着胜利的旌旗归来。