江南曲五首 五

唐代 • 丁仙芝

始下芙蓉楼，言发瑯琊岸。
急为打船开，恶许傍人见。

译文：

姑娘刚刚从芙蓉楼上下来，说要从琅琊岸边出发。她着急地催促船夫赶快把船撑开，可别让旁人瞧见自己的行踪。