湖下溪

唐代 • 无名氏

湖水下为溪，溪小趣更幽。
窈窕林中回，清泠石上流。
掩映成碧潭，游戏见白鸥。
岸傍古树根，往往疑潜虬。
野情随所适，世事何沈浮。

译文：

湖水向下流淌形成了小溪，这溪虽小，却有着更加清幽的意趣。
它在那幽深曲折的树林间迂回流淌，清澈而凉爽的溪水在石头上潺潺流动。
溪水相互掩映聚集成了碧绿的水潭，还能看见洁白的鸥鸟在水面嬉戏游玩。
岸边古老树木的根须，常常让人怀疑有潜伏的蛟龙藏在那里。
这野外的情趣让人随意舒畅，世间的事情是沉是浮又何必在意呢。