河

唐代 • 李嶠

河出崑崙中，長波接漢空。
桃花生馬頰，竹箭入龍宮。
德水千年變，榮光五色通。
若披蘭葉檢，還沐土皇風。

譯文：

黃河從崑崙山奔騰而出，那長長的波浪彷彿與天上的銀河相接，直入浩渺的蒼穹。

春天桃花盛開的時節，那水流在馬頰河一帶泛起美麗的漣漪；湍急的河水如竹箭般迅猛，一直衝進傳說中蛟龍居住的龍宮。

黃河作爲“德水”歷經千年歲月，不斷髮生着變化；它閃耀着祥瑞的光芒，那五彩的光輝彼此相通，絢爛奪目。

倘若能翻閱記載着黃河故事的典籍書卷，就如同沐浴在古代聖明君主所倡導的淳厚風氣之中，令人心生嚮往。