献龙虎山张天师
东汉天师直下孙，久依科戒住玄门。
寰中有位逢皆拜，世上无人见不尊。
三洞吏兵潜稽首，六宫魔幻暗销魂。
可能授与长生箓，浩劫铭肌敢忘恩。
译文：
您是东汉天师张道陵一脉相传的嫡系子孙，长久以来遵循着道教的科条戒律，居住在这玄道之门。
在这天地之间，只要与您有过交集的人都会向您下拜；在这世间，没有谁见到您不心怀尊敬。
三洞（道教经典分洞真、洞玄、洞神三部）的神吏神兵都会暗自向您行礼，六宫（泛指各种妖魔鬼怪）的魔怪见到您也会暗暗失魂落魄。
不知道您能不能授予我那可以让人长生不老的符箓呢？如果您能赐予，就算经历再大的劫难，这恩情我也会刻骨铭心，永远不会忘怀。