诗一首

唐代 • 独孤及

簿领日盈机，知君傲烦嚣。
饮和自忘渴，况以初筵招。
道契迹自亲，谁谓列宿遥。
何用结同心，绿琴复长瓢。
日月若走马，炎凉催斗杓。
一年解大笑，几日如今宵。
奉君千金寿，莫使岁寒凋。

译文：

每天公文堆满了书桌，我知道你对这繁杂喧闹的事务很是不屑。
你心怀平和，自然忘却了尘世的纷扰与烦忧，更何况还有这丰盛的筵席相邀。
我们志趣相投，彼此之间的关系自然亲近，谁说我们像天上的星宿那样遥远呢。
用什么来表达我们的心意相通呢？一把绿琴，还有那长长的酒瓢就足够了。
时光就像奔腾的骏马一样飞逝，四季的冷暖变化催促着北斗星的斗柄转动。
一年里能让人开怀大笑的时光能有多少，又有几日能像今晚这般畅快。
我敬你一杯美酒，祝愿你福寿安康，不要让岁月的风霜消磨了你的意气。