河上寄故人

唐代 • 韩翃

河流杳霭晓天，濮水黯澹秋烟。
日暖昆吾台上，春深颛顼城边。
莺声乱鸣鸿塞，花片细点龙泉。
西望情人早至，尤应得醉芳年。

译文：

清晨时分，河面上雾气弥漫，一片杳霭迷茫，濮水也被那黯淡的秋烟所笼罩。

阳光暖洋洋地洒在昆吾台上，正值春意浓郁的时候，颛顼城边也是一派生机勃勃的景象。

黄莺在鸿塞一带叽叽喳喳地喧闹啼鸣，花瓣如细碎的小点飘落在龙泉之上。

我朝着西边眺望，盼望着远方的友人能早日到来，这样我们定能在这美好的年岁里尽情畅饮，一醉方休。