江南杂题三十首 其二十一

唐代 • 张祜

翠竹千竿耸，青池一面临。
白烟生草末，黄粉露花心。
簇脚蟏蛸挂，抛身翡翠沉。

译文：

眼前有数千竿翠绿的竹子高高耸立着，旁边正对着一方清澈的青色池塘。
白色的烟雾从草丛的末端袅袅升起，黄色的花粉点缀在花蕊上若隐若现。
脚很长的蟏蛸蛛挂在枝头，那身姿轻盈的翡翠鸟一头扎进水里不见了踪影。