五祖自詠（時復生再來）（此詩爲後人僞託。）

唐代 • 弘忍

垂垂白髮下青山，七歲歸來改舊顏。
人卻少年松卻老，是非從此落人間。

譯文：

我這白髮蒼蒼的老人慢慢走下青山，七歲時離開這裏，如今歸來容貌已改。

人恢復了少年模樣，可那松樹卻變老了，從此，是是非非便在這人間流傳開來。