登瀛洲閣〖1〗

唐代 • 李願

翠閣傍瀛洲，洲中勝事幽。
沙明眠雪鷺，波漲宿霜鷗。
濺雨荷盤膩，縈風柳帶柔。
公餘自多暇，尊酒奉仙遊。

譯文：

一座翠綠的樓閣依傍着瀛洲，洲上的美景清幽宜人。
沙灘明亮，潔白如雪的鷺鳥在上面安睡；水波上漲，身披霜色的鷗鳥棲息在水面。
雨點濺落在荷葉上，荷葉看起來滑膩潤美；微風纏繞着柳絲，柳樹枝條柔軟飄搖。
公務之餘，我有很多閒暇時光，端着酒杯，彷彿在這仙境中遨遊。