水（《文苑英華》又有《柳》、《松》二首，《全唐詩》均作韓溉，應別出互見。）

唐代 • 韓喜

方圓不定性空求，東注滄溟早晚休。
高截碧塘長耿耿，遠飛青嶂更悠悠。
瀟湘月浸千年色，夢澤煙含萬古愁。
別有嶺頭鳴咽處，爲君分作斷腸流。

譯文：

這首詩中可能存在一些版本差異的標註內容，以下是對詩本身內容的翻譯：

水沒有固定的形狀，人們想要探究它的本性也是枉然，它一直向東流淌，不知道什麼時候纔會注入滄海而停歇。

它高高地截斷碧綠的池塘，始終波光閃爍；遠遠地向着青山流去，愈發顯得悠然自在。

瀟湘的水面被月光浸潤，彷彿承載着千年不變的色澤；夢澤的水面煙霧繚繞，似乎蘊含着萬古以來的哀愁。

還有那山嶺之上水流嗚咽的地方，就像是特意爲你化作了斷腸的流水。