代村婦詠邊將

唐代 • 歸處訥

紫袍金帶不須誇，動便經年鎮海涯。
爭似我家田舍壻，朝驅牛去暮還家。

譯文：

那些穿着紫色袍服、繫着金腰帶的邊將們，你們不用四處炫耀自己的身份和地位。你們動不動就要常年駐守在那遙遠的海邊（邊疆）。
哪比得上我家那種田的丈夫啊，早上趕着牛去田裏勞作，傍晚就平平安安地回到家中。