羅浮

唐代 • 小白

危閣閒登思渺漫，九天如在掌中看。
遊人莫著單衣去，六月飛雲帶雪寒。

譯文：

我悠閒地登上高聳的樓閣，思緒飄得很遠很遠，彷彿置身於一個廣闊而縹緲的世界。站在這高高的閣樓上，感覺整個天空就像近在咫尺，彷彿九天宇宙都能在手掌中一覽無餘。

我要提醒那些前來遊玩的人啊，可千萬別隻穿着單薄的衣裳就貿然前往。哪怕是在六月盛夏，這裏飄飛的雲朵都帶着雪花般的寒意呢。