經故宮女墳有感（二首） 一

唐代 • 聶通志

家國久隨狂虜沒，春蕪又向冢頭青。
如今憶得當時事，爲爾傷心一涕零。

譯文：

國家和家園早已隨着那些瘋狂的敵寇的入侵而淪陷消失了，春天裏，荒草又在這女子的墳頭長得鬱鬱蔥蔥。

現在回想起當時發生的那些事情，我忍不住爲你感到傷心，落下淚來。