句（東坡曰：「此唐人得意句。」）

唐代 • 無名氏

一鳩鳴午寂，雙燕話春愁。

譯文：

中午時分，四周一片寂靜，唯有一隻斑鳩在那兒咕咕鳴叫。成雙成對的燕子嘰嘰喳喳，好像在訴說着春日裏的哀愁。