四言曲池酺饮座铭

唐代 • 沈叔安

天地开泰，日月贞明。
政教弘阐，至治隆平。
三阳应节，百卉舒荣。
憓流方外，酺饮上京。

译文：

天地一片祥和安泰的景象，太阳和月亮都明亮且运行正常。
政治教化广泛地宣扬推广，国家达到了太平兴盛的大治局面。
三阳开泰，时节正合，各种各样的花卉都舒展着身姿，呈现出繁荣的模样。
朝廷的恩泽惠及到了四方之外，人们得以在京城欢聚宴饮，共享欢乐。