頌六十二首 四十七

唐代 • 道世

貴富諍人我，貪賤自然羞。
強弱相辜負，鬬訟未曾休。
恥恨相侵奪，覓便報其讐。
怨結恆對值，累劫常苦愁。

譯文：

在世間，那些富貴之人常常爭論誰對誰錯、誰高誰低，計較自我與他人的利益得失；而貧賤之人則會因爲自身的處境而自然地感到羞愧。

強者和弱者之間相互背離、相互辜負。強者可能會欺壓弱者，弱者可能會反抗強者，導致爭鬥和訴訟從來沒有停止過。

人們之間充滿了羞恥、憤恨的情緒，相互侵犯、掠奪。每個人都在尋找機會去報復對方，以解心頭之恨。

仇恨的結一旦結成，雙方就常常會針鋒相對。這樣的怨恨和爭鬥歷經無數次輪迴，一直延續，人們世世代代都沉浸在痛苦和憂愁之中。