其四

唐代 • 陳元光

望望龍湖上，魚龍薄漢雲。
鴻蒙開半月，蛇穢破孤軍。
一鑑生風翰，千章渙浪紋。
法慈敷教化，清靜加彌綸。
法慈剪兇醜，凜冽回春溫。
龍湖三五夜，棨戟四回輪。

譯文：

我遠遠眺望龍湖之上，魚兒和蛟龍彷彿都快要觸及天上的雲朵。
混沌的局面纔剛剛開啓半月，我們這孤軍就衝破了醜惡勢力的阻礙。
我這如同一面明鏡般的筆翰生出颯颯之風，寫下的衆多篇章如波浪的紋理般渙然有序。
用佛法的慈悲來開展教化之事，以清靜無爲的理念來統籌規劃。
以佛法的慈悲去剪除那些兇殘暴虐之人，凜冽的寒意也能被轉化爲溫暖的春意。
在龍湖的十五月圓之夜，手持棨戟的衛士在四周巡邏輪轉。