示慧忠偈（題擬） 二

唐代 • 智威

餘本性虛無，緣妄生人我。
如何息妄情，還歸空處坐。

譯文：

我原本的本性是虛無的，只因爲種種虛妄的念頭，才生出了“自我”與“他人”這樣的分別觀念。那麼，怎樣才能平息這些虛妄的情感和念頭呢？答案就是回到內心的空明之境，靜靜地安坐下來。