詩偈 七十五

唐代 • 龐蘊

阿爺當殿坐，子向前頭立。
父子同宅住，小魔不敢入。
時開無盡藏，貧者相供給。
得之永不窮，免得生憂悒。

譯文：

父親端坐在殿堂之上，兒子在前面恭恭敬敬地站立着。父子倆共同居住在這一處宅院裏，那些小小的魔障都不敢輕易進來搗亂。

這時候就如同打開了那沒有盡頭的寶藏庫一樣，會給貧窮的人們提供所需的幫助。一旦獲得了這無盡的寶藏，就永遠不會陷入窮困之中，也能避免生出憂愁和煩惱啦。