詩偈 八十四

唐代 • 龐蘊

覺他欲打你，着腳即須抽。
已後再相見，他羞我不羞。
忍辱第一道，歷劫無冤讎。
此是無生縣，不屬湼槃洲。

譯文：

當你察覺到別人想要動手打你時，就要趕緊把腳抽回來躲開。

等以後再見面的時候，他會感到羞愧，而我卻不會有絲毫羞愧。

忍受屈辱是修行的首要法門，經歷無數劫難也不會結下冤仇。

這種境界就像是無生縣（比喻一種超凡脫俗、沒有生死輪迴困擾的地方），它並不屬於傳統所說的涅槃洲（通常代表超脫生死達到解脫的境界，這裏可能強調此境界比一般認知的涅槃境界更獨特）。