詩偈 九十五

唐代 • 龐蘊

世間最上事，唯有修道強。
若悟無生理，三界自消亡。
蘊空妙德現，無念是清涼。
此即迷陀土，何處覓西方。

譯文：

在這世間，最值得去做、最高尚的事情，莫過於修道了。要是能夠領悟到萬事萬物本無實體、不生不滅的道理，那麼欲界、色界、無色界這三界的煩惱和束縛自然就會消失不見。

當內心的貪慾、執念等虛幻的東西都空掉之後，奇妙的品德和智慧就會顯現出來。心中沒有妄念，就如同置身於清涼之境，遠離了塵世的燥熱與煩憂。

其實，這種內心清淨、覺悟的境界，就是人們所向往的淨土。既然如此，又何必非要到遙遠的西方極樂世界去尋找呢？