詩偈 三十九

唐代 • 龐蘊

一念心清淨，處處蓮花開。
一華一淨土，一土一如來。

譯文：

當你的心念在某一瞬間達到純淨無染的狀態時，你會發現周圍的一切地方都如同綻放着聖潔的蓮花一般美好。

每一朵花其實都代表着一方純淨的世界，每一方淨土之中都有一位佛的法身存在，都蘊含着佛性和智慧。也就是說，在這看似平凡的世間萬物裏，處處都藏着神聖和美好，只要我們有一顆清淨的心，就能體悟到其中的真意。