牧护歌

唐代 • 苏溪和尚

听说衲僧牧护，任运逍遥无住。
一条百纳瓶盂，便是生涯调度。
为求至理参寻，不惮寒暑辛苦。
还曾四海周游，山水风云满肚。
内除戒律精严，不学威仪行步。
三乘笑我无能，我笑三乘谩做。
智人权立阶梯，大道本无迷悟。
达者不假修治，不在能言能语。
披麻目视云霄，遮莫王侯不顾。
道人本体如然，不是知佛去处。
生也犹如著衫，死也还同脱袴。
生也无喜无忧，八风岂能惊怖。
外相犹似痴人，肚里非常峭措。
活计原无一钱，敢与君王鬬富。
愚人摆手憎嫌，智者点头相许。
那知傀儡牵抽，歌舞尽由行主。
一言为报诸人，打破画瓶归去。

译文：

听人说那些衲衣僧人放牧守护着自己的心灵，随心所欲、逍遥自在，不受拘束。
只带着一件百衲衣和一个瓶钵，这就是他们一生的生活安排。
为了探寻至高的真理四处参访寻觅，丝毫不害怕严寒酷暑的艰辛困苦。
他们还曾游遍四海，胸中装满了山水风光和风云变幻。
内心严守戒律，严谨精专，却不刻意去学习那些外在的礼仪和行走姿态。
声闻、缘觉、菩萨这三乘修行者嘲笑我没有能力，我却笑他们白白忙碌。
有智慧的人暂且设立了修行的阶梯，可真正的大道本就没有迷惑和觉悟之分。
通达之人不需要刻意地去修行整治，也不在于是否能言善辩。
身披麻衣草鞋，目光望向云霄，哪怕是王侯将相也不放在眼里。
修道之人的本质就是如此，并非是要去知晓佛的所在之处。
生就如同穿上衣衫，死就如同脱下裤子，如此自然平常。
活着的时候既没有喜悦也没有忧愁，世间的八风（利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐）又怎能让他们感到惊恐害怕。
从外表看就像个痴傻之人，可内心却非常精明、有主见。
生活里一文钱的积蓄都没有，却敢和君王比拼富有。
愚笨的人对他们摆摆手表示嫌弃，有智慧的人则点头表示认可。
他们哪里知道人就如同被丝线牵抽的傀儡，所有的歌舞动作都由背后的操控者决定。
在此我要对众人说一句话，打破那虚幻的表象，回归本真吧。