拨櫂歌 十一

唐代 • 德诚

大钓何曾离钓求，抛竿卷线却成愁。
活泼泼，乐悠悠，自是迟疑不下钩。

译文：

真正高明的垂钓者，何曾是只在表面的钓鱼行为中去寻求目标呢？那些抛竿入水、卷线收竿的人，反而陷入了患得患失的愁绪里。

鱼儿在水中活泼灵动，自由自在，悠然自得。只是钓鱼的人自己犹豫不决，迟迟不敢把鱼钩放下啊。