撥櫂歌 十一

唐代 • 德誠

大釣何曾離釣求，拋竿卷線卻成愁。
活潑潑，樂悠悠，自是遲疑不下鉤。

譯文：

真正高明的垂釣者，何曾是隻在表面的釣魚行爲中去尋求目標呢？那些拋竿入水、卷線收竿的人，反而陷入了患得患失的愁緒裏。

魚兒在水中活潑靈動，自由自在，悠然自得。只是釣魚的人自己猶豫不決，遲遲不敢把魚鉤放下啊。