拨櫂歌 十七

唐代 • 德诚

苍苔滑净坐忘机，截眼寒云叶叶飞。
戴箬笠，挂蓑衣，别无归处是吾归。

译文：

在那长满苍苔的地方，地面又光又滑，我静静地坐着，心中忘却了一切机巧算计和世俗杂念。眼前的寒云一片连着一片，像是一片片树叶在空中飞舞。

我头上戴着箬笠，身上披着蓑衣，仿佛与这天地融为一体。在这世间，我好像没有其他明确的归宿，但这看似无归之处，其实就是我的归所啊。