撥櫂歌 三十八

唐代 • 德誠

晴川清瀨水橫流，瀟灑元同不繫舟。
長自在，任夷猶，將心隨逐幾時休。

譯文：

晴朗的日子裏，平川之上清澈的溪流縱橫流淌。我瀟灑自在，就如同那沒有繫纜繩的小船一樣無拘無束。

長久地處於這種自由自在的狀態，隨心所欲、從容自得地生活。可人們要是總是讓自己的心追逐功名利祿之類的東西，這種追逐什麼時候纔會停止呢？