雙林桂

身受龍華三會主,搥開鳳閣九重城。 梁王築倒金剛佛,更問如何不講經。

這首詩理解起來有一定難度,以下是大致的現代漢語翻譯: (菩薩)親身領受了龍華三會的主持之責,彷彿能奮力撞開那如同鳳閣般的重重宮城之門。 梁武帝(曾大力建寺造佛等)好像築起了倒毀的金剛佛像,可(如此大興佛事)又爲何不真正地去講經說法、宣揚佛法真義呢。 需要說明的是,這首詩有濃厚的佛教文化背景,詩中涉及到“龍華三會”等佛教典故,理解上可能會因人而異,以上翻譯僅供參考。
關於作者

克符道者,即紙衣和尚,嗣臨濟義玄,住涿州。詩四十二首。(《全唐詩》無克符道者詩)

推荐小程序
羽毛球分组比赛记分
羽毛球分组比赛记分 二维码

微信扫码体验,随时随地记录比赛

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序