兵要望江南 風角第二（辛本作「佔風角第二」、京本作「佔風第三」。三十三首） 六

唐代 • 易靜

兵行次，[黯黯]久陰沉。
不雨又無光色現，下人謀上恨情深，細意要搜尋。

譯文：

軍隊在行進途中，天色長久地陰沉昏暗。既沒有下雨，天空也沒有光亮顯現。這種情況下，下級對上級心懷怨恨，謀劃反抗的情緒很深。將領一定要仔細留意、暗中探查，察覺可能出現的隱患。