兵要望江南 佔日第十一（京本列第六○五十六首） 十六

唐代 • 易靜

兵發日，日偶蝕幷虧。
莫往前程尋大戰，天垂威象遣人知，去則將難歸。

譯文：

在軍隊出發的日子裏，如果恰巧遇到日食，太陽出現虧缺的現象。那就千萬不要朝着預定的前方路程去尋找大戰的機會。這是上天垂下威嚴的徵兆，是在警示人們。如果軍隊繼續前進作戰，那麼將領恐怕就很難活着回來了。