兵要望江南 占树第十六（五首） 四

唐代 • 易静

营寨内，树本被雷惊。
或是震伤人与物，此为伤败被天嗔，移寨免忧心。

译文：

在军队扎营的地方，如果营寨里的树木被雷电击中。又或者雷电击伤了人或者损坏了物品，这就意味着军队将会遭遇损伤和失败，是上天在发怒、责备。这种情况下，应当赶快转移营寨，这样才能免去担忧之心。