兵要望江南 佔蛇第十九（京本列第二十一○十二首） 九

唐代 • 易靜

蛇如鳥，更有似弓形。
或是白蛇形斷續，兼之五六見城營，泣淚血交幷。

譯文：

蛇的樣子像鳥，還有的像弓（也有的版本寫作“車”）的形狀。或者有白色的蛇，身形斷斷續續，而且有五六條這樣的蛇出現在城邑和軍營之中，這預示着會出現令人悲痛哭泣、血淚交加的慘事。