兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 九

唐代 • 易静

兵发日，野兽截军行。
直向队中冲透过，必然队伍两纵横，良将要须明。

译文：

在军队出发的时候，如果有野兽横穿军队的行进路线，并且直直地从队伍中间冲过去，那么这支军队必然会出现队伍混乱、士兵四散的情况。优秀的将领也一定要明白这其中的道理，提前做好应对的准备。