兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 四十

唐代 • 易靜

兵行次，軍上伯勞鳴。
兆是軍分爲，兩路兼防禍起察姦情，主將要須明。

譯文：

軍隊正在行軍途中，突然有伯勞鳥在軍隊上方鳴叫。這是一種徵兆，預示着軍隊將會分成兩路。此時要同時防備禍事發生，仔細察明內部是否有奸邪之人。軍隊的主將一定要清楚地知曉這種情況，做好應對準備。