兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 八十

唐代 • 易靜

下營次，鳥衆聚營中。
防有外兵來撃我，亦虞諸將起姦凶，急去莫從容。

譯文：

在軍隊安營紮寨的時候，如果有大量的鳥聚集在軍營之中。這時候就要防備有外部的敵軍前來攻擊我們，同時也要提防軍隊裏的將領們生出奸邪叛逆之心。必須趕快撤離，不能有絲毫的遲疑和拖沓。