兵要望江南 佔怪第二十三（京本作「佔怪象第十四」○四十四首） 二十八

唐代 • 易靜

城營內，鼓角自然鳴。
必有敵軍來撃我，急須整備待來兵，着意與交徵。

譯文：

在軍營或者城防之內，如果鼓角無緣無故地自己發出聲響，這預示着肯定會有敵軍前來攻打我們。此時必須立刻緊急整頓軍備，做好防禦準備，嚴陣以待即將到來的敵軍，要集中精力、全力以赴地與敵軍交戰。