兵要望江南 禳厭第二十四（京本作「佔厭禳第十九」○十三首） 四

唐代 • 易靜

軍行日，秋始與秋分。
金氣旺時須要順，先持弓矢向前行，得勝遠方聞。

譯文：

在軍隊出征行軍的時候，如果正趕上秋季剛開始或者到了秋分時節。此時金氣旺盛，行軍打仗一定要順應這種時令特點。軍隊要先讓手持弓矢的士兵在前面行進，這樣作戰就能夠取得勝利，連遠方的人都會聽聞這勝利的消息。