題遠大師塔

唐代 • 相里宗

元墓石棱棱，寒雲晚景凝。
空悲虎溪月，不見應門僧。

譯文：

遠處大師的墓石顯得格外冷峻突兀，寒冷的雲朵在傍晚的景色裏似乎凝結不動。

只能徒然地對着虎溪的明月悲傷，卻再也見不到當初應門相迎的僧人了。