歐陽長官見迓約餘買鄰作此奉呈

唐代 • 詹敦仁

一識荊州面，令人意氣舒。
知心真我輩，遂性即吾廬。
佛耳雲堪掃，湖山水可漁。
明朝整琴劍，踏雪醉騎驢。

譯文：

初次見到歐陽長官您，就讓人心情格外舒暢，精神都爲之一振。
您真是我的知心好友，理解我這類人的心思。能隨性自在生活的地方，那就是我的理想居所。
佛耳山上的雲朵彷彿觸手可及，好似能隨手清掃；湖山的水中有魚可捕，我可以在此享受漁獵之樂。
到了明天，我就整理好琴和劍，騎着驢，在踏雪而行，一路暢飲，醉意朦朧地感受這美妙時光。