答冥使（題擬）

唐代 • 定御

三年過了又三年，閱遍《華嚴》滿五千。
功德完時珍重去，何勞使者上高田。

譯文：

三年的時間過去了，緊接着又是三年，我把五千卷的《華嚴經》全都誦讀研習了一遍。

如今我所修的功德圓滿，自會坦然地離去，又何必勞煩冥使您跑到這高高的田頭來催我呢。