汀州定光南安巖詩二首（題擬） 二

唐代 • 鄭元弼

香風影裏迎新魄，梵貝聲中見落暉。
自幸勞生名利役，不能來此共忘機。
路入雲山幾萬層，豁然巖宇勢崢嶸。
地從物外囂塵斷，天到壺中日月明。

譯文：

### 第一首
在瀰漫着香氣的微風輕拂中，我迎來了那剛剛升起的新月。在僧人唸誦佛經的聲音裏，我看着夕陽漸漸落下。
我暗自感嘆自己這一生爲了名利而勞碌奔波，實在是不幸，沒辦法來到這地方，和這寧靜的自然一起忘卻世俗的機心。

### 第二首
我沿着小路走進那有着重重山巒的雲山深處，當眼前突然出現一座氣勢雄偉、高聳不凡的巖宇時，我滿心驚歎。
這裏地處塵世之外，一切喧囂和塵埃都被隔絕開來，彷彿進入了一個與世隔絕的仙境。天空彷彿就在這小小的天地（“壺中”）之中，日月的光芒格外明亮。