偈頌（幷序○序爲南嶽齊己撰） 十六

唐代 • 居遁

人若無心稱道情，覷見無明道已明。
人能弘道道能顯，道在人中人自寧。

譯文：

如果一個人能夠做到內心沒有雜念，不被世俗紛擾，真正去體悟那“道”的情懷，那麼一旦認識到了那無形無相的“道”，也就意味着已經真正明白了“道”的真諦。

人是可以弘揚“道”的，而且人若能積極地去踐行和弘揚“道”，“道”的力量和意義也就能充分彰顯出來。“道”其實就存在於每個人的心中，當人能與心中的“道”相契合，自身也就能夠達到一種安寧、平和的境界。