偈颂 一

唐代 • 文偃

云门耸剔白云低，水急游鱼不敢栖。
入户已知来见解，何劳更举轹中泥。

译文：

云门山高高耸立，仿佛要将那低垂的白云挑开，山下水流湍急，就连游鱼也不敢在这里栖息。

当你迈进这门里，我已然知晓你内心的见解和感悟，又何必再像在泥沼中艰难跋涉一样，反复去举例说明那些道理呢。