火德星君呪

唐代 • 杜光庭

芒角森龍鳳，威光叱十方。
丹罡耀午夜，朱火焰三邊。
晶明符正炁，劍戟炴兵權。
欃槍應滅跡，孛慧敢當前。

譯文：

這首“火德星君呪”帶有一些道教神祕色彩，以下是大致的現代漢語翻譯：

星君身上散發的光芒如同龍與鳳的棱角般森然閃耀，其威嚴的光輝呵叱着十方天地。
那紅色的天罡星芒在午夜時分閃耀奪目，硃紅的火焰照亮了邊疆的三邊之地。
其光芒晶亮明晰，正契合天地間的正氣，手中的劍戟閃耀，彰顯着掌控的兵權。
象徵災異的欃槍星應該在這威嚴下消失蹤跡，那孛慧星又怎敢出現在星君面前。