六十甲子歌（題擬） 二十八

唐代 • 杜光庭

辛卯禾，早種不須多。
秋洪作禍故，山際水成波。
早種又復旱，晚植那應好。
但看秋景後，魚戲於人道。

譯文：

在辛卯年種植禾苗，要是早早播種，可別種太多。因爲到了秋天會有洪水釀成災禍，山邊到處都是湧起波浪的水。
要是早早種下禾苗，又會遭遇旱災；而晚些種植也不見得好。
咱們就等着到了秋末的時候瞧吧，到那時洪水氾濫，魚都能在人們平常行走的道路上嬉戲了。