茅亭詩

唐代 • 楊少陽

池枯樹老花未開，黃鶯歌春空亭臺。
（見《吟窗雜錄》卷二九。
）

譯文：

池塘裏的水已經乾涸，樹木也都老態龍鍾，花兒還沒有綻放。黃鶯在這春日裏歡快地啼鳴，可週圍卻只有空蕩蕩的亭臺。