靈草歌 玉液草

唐代 • 白雲仙人

玉液草能紅，大藥與相通。
偏櫃草砂子，見寶有殊功。

譯文：

玉液草呈現出紅色，它和神奇的大藥有着相通之處。
它就如同放在偏櫃裏的草和砂一樣看似平常，可一旦遇到寶物（或許是合適的搭配等情況），就會展現出非凡的功效。

需要說明的是，這首詩帶有一定的神祕色彩，尤其是“大藥”“見寶”等表述可能在特定的古代醫藥、煉丹等文化語境中有更精準的含義，以上翻譯是基於較爲寬泛的理解。