还丹歌 十七

唐代 • 杨行真人

自古来来多少人，都缘此术损亡身，须学阴阳兼卜相，混俗经求且外贫。

译文：

从古至今啊，有无数的人投身其中。可这些人大多因为追求所谓的炼丹之术，而损害了自己的身体甚至丢掉了性命。

所以啊，真正要有所成就，就得去学习阴阳之学和卜筮相面之术。在日常生活中，要和世俗之人融洽相处，一边在世间去努力追求、探索，同时在物质方面要安于相对的贫苦，不过分追求外在的财富。