五言詩 八

唐代 • 無名氏

道別即須分，何勞說苦辛。
牽牛石上過，不見有蹄痕。

譯文：

既然到了要分別的時候，那就痛痛快快地分開吧，何必還要勞神訴說離別的辛苦呢。就好像那牽牛從石頭上走過，石頭上也不會留下蹄印一樣，分別了也就別再留太多傷痛和遺憾啦。